Om mig

Mit billede
Arbejder i / I work in Siem Reap, Cambodja, for Danish Lutheran Mission.

Ruiner fra Angkor-riget ved Siem Reap

Nedenfor kommer en oversigt over de tempelruiner, vi anser for de mest spændende, typiske eller markante: Ta Prohm, Bayon, Angkor Wat, Ta Nei, Bakong, Banteya Prei


Ta Prohm templet: det vildeste

Ta Prohm blev bygget af Khmer-rigets navnkundige konge Jayavarman VII i slutningen af 1100-tallet til minde om hans mor. Det er et meget stort tempel, og man valgte at lade det ligge som eksempel på, hvordan Angkor-templerne var overgroet af jungle, da franskmændene opdagede dem i 1800-tallet. En fantastisk ruin med træerne groende ovenpå, igennem og nedenunder mure og tage, og delvist opslugende udskæringer og bygninger.

Et forskrækket ansigt kigger ud mellem de tempelspisende træer. Det er bare Ta Prohm!

Vores datter Margrethe og hendes forlovede Karsten i Ta Prohm

Tempelspisende træer i Ta Prohm

Bayon Templet - det særeste


Bayon-templet ligger i midten af Khmer-rigets hovedstad Angkor Thom. Det blev bygget omkring 1200 af Khmer-rigets første buddhistiske konge, Jayavarman VII, som var rigets store bygmester. Man kan næsten sige den lokale Christian IV!
Bayon er meget anderledes end de høje Hindu-templer. Det er fuld af sære tårne med 4 hoveder, og masser af relieffer, som også viser hjemlige scener fra livet i hovedstaden. Masser af spændende krinkelkroge, der kan udforskes.
Buddhistiske munke foran Bayon-templet

Et tempel fuld af spændende krinkrelkroge.

Fuld af tårne med sære hoveder, som formodes at forestille Kong Jayavarman VII

Angkor Wat - det største

Verdens største tempel, verdens største religiøse anlæg. Det er simpelthen Angkor Wat! Bygget i første halvdel af 1100-tallet af kong Suruyavarman II. Bygget som et hindu-tempel.
Angkor Wat er et "must" for alle, der kommer til Cambodja. Der er så meget at se, at man faktisk skal bruge adskillige timer og helst have flere besøg for at komme bare lidt til bunds i dette imponerende bygningsværk, som var hovedtempel for Khmer-riget.



Angkor Wat set fra Bakheng Mountain.

Inderste del af Angkor Wat-anlægget, efter at have passeret den næsten 200 m brede voldgrav og "The outer enclosure".

Ta Nei - Det afsides. En arkæologs drøm

Ta Nei templet er et af de fantastiske og gamle templer i Angkor området. Ligger dybt inde i skoven. Templet er bygget af kong Jayavarman VII omkring 1200. Området omkring templet er fyldt med tempelædende træer, og rester af tempeludsmykning m.v. ligger spredt omkring og venter på en arkæologisk udgravning.


Annelise ved et af de tempelædende træer ved Ta Nei.


En arkæologs drøm! Et af rummene i templet, som der garanteret ikke er blevet rodet meget i, siden templet blev forladt for ca. 500 år siden.

Bakong templet - det imponerende


Bakong er et imponerende tempel, der ligger ca. 15 km øst for Siem Reap. Bygget 881 som statstempel for den daværende Khmer-hovedstad, som i begyndelsen af århundredet var flyttet ned fra Mount Kulen. Senere blev hovedstaden jo flyttet igen til det nuværende Angkor-område.
Bakong er det første tempel-bjerg, der blev bygget i Khmer-riget. Et stort tempel på 900 x 700 m. Fantastisk at se!
Bakong is an impressive temple situated 15 km East of Siem Reap. Build 881 as state temple for the former Khmer capital which had been moved down from the Kulen Mountains in the beginning of the century. Later the capital was moved to the current Angkor site.


Bakong is the first temple mountain build by the Khmer empire. A big temple 900 x 700 m. Fantastic to visit!

Vor datter Margrethe og hendes forlovede Karsten på Bakong Templet

 Banteya Prei - det lille og uberørte

Et af de små templer, som meget få turister i Angkor-området besøger, er Banteya Prei. Det ligger lidt afsides, men meget smukt, og der er garanteret ikke andre besøgende, mens man er der. Et virkelig fredeligt sted.


Banteya Prei templet. Uberørt og smukt!

Relieffer liggende i græsset ved Banteya Prei.


Når man tænker på danske fortidsminder og hvor godt de værnes, er det slående, hvor stor forskellen er til Cambodja. Ressourcerne til bevaring er naturligvis meget mindre, men her vader man ligefrem i unikke fortidsminder, udskæringer og relieffer, som ligger hulter til bulter i græsset, stikker ud af jorden eller er lagt til side for at vente på en dag, hvor der kan blive gjort noget ved det. Ingen afskærmning eller overdækning. Rigtig meget må jo blive ødelagt eller stjålet! Men for en historisk interesseret er det fantastisk at gå i disse ret uberørte ruiner.